Microsoft는 3월에 Teams의 1주년을 축하하면서 '인라인 메시지 번역 - 다른 언어를 사용하는 사람들이 채널 및 채팅에서 메시지를 번역하여 서로 원활하게 소통할 수 있습니다.'와 같이 2018년에 나올 몇 가지 혁신을 강조했습니다.
Microsoft의 Intelligent Communications and Collaboration 프로그램의 일부인 인라인 번역도 사용자 음성 요청에 응답합니다.
6월 Microsoft 365 로드맵 업데이트에 따르면 “새로운 기능: iOS용 인라인 채팅 메시지 번역 –
[iOS] Teams Mobile 주문형 채팅 번역' Office 365 관리자는 Microsoft 365 관리 센터를 통해 Microsoft Teams에서 인라인 메시지 번역을 활성화할 수 있습니다.
따라서 이 문서에서는 Microsoft 365 관리 인터페이스와 PowerShell 명령을 모두 사용하여 Microsoft Teams에서 인라인 메시지 번역을 활성화하는 방법을 보여줍니다.
인라인 메시지 번역
Microsoft에 따르면 Microsoft Teams의 인라인 메시지 번역은 '인라인 채팅 메시지 번역을 통해 사용자가 Teams 모바일 채팅 메시지를 원하는 언어로 변환할 수 있습니다.'라고 정의됩니다.
이 기능은 iOS에서 먼저 사용할 수 있습니다. Android 타임라인이 확정되면 두 번째 커뮤니케이션을 보내드리겠습니다.”
Microsoft는 2020년 5월 로드맵에 iOS 및 Android용 Microsoft Teams에 인라인 번역을 도입할 계획이라고 발표했습니다.
당시에는 배송이 2021년까지 지속될 것이라고 예상하지 못했습니다. 그럼에도 불구하고 Microsoft는 이제 데스크톱에서 액세스할 수 있는 모바일 사용자에게 기능을 출시할 준비를 하고 있음을 발표하게 되어 기쁩니다.
Microsoft의 번역 서비스에서 지원하는 기능을 통해 사용자는 다른 언어의 채널 게시물을 원하는 언어로 번역할 수 있습니다.
향상된 검색 관련성은 Microsoft Teams의 공동 작업 및 채팅 기능에 대한 가장 최근의 업그레이드 중 하나입니다.
가장 많이 상호 작용하는 사람을 포함하여 수동 및 능동 신호를 기반으로 하는 새로운 관련성 모델을 통해 Teams는 사용자에게 중요한 커뮤니케이션의 중요한 구성 요소를 학습할 수 있습니다.
Microsoft Teams에서 인라인 메시지 번역을 활성화하는 방법은 무엇입니까?
Microsoft 팀은 메시징 정책을 사용하여 인라인 메시지 번역을 활성화할 수 있습니다.
Microsoft Teams(메시징 정책)에서 인라인 메시지 번역을 허용하는 두 가지 방법이 있습니다.
PowerShell 명령을 사용하여 인라인 메시지 번역을 활성화합니다.
Microsoft Teams 관리 센터를 사용하여 인라인 메시지 번역을 활성화합니다.
Teams에서 메시지 번역
데스크탑 PC에서 다른 언어로 된 메시지를 받으면 메시지 상단에서 추가 옵션 > 번역을 선택합니다. Teams에 대해 지정한 언어로 메시지 번역이 표시됩니다.
메시지를 번역하려면 길게 누른 다음 번역을 탭하세요. 디코딩된 메시지의 원래 언어를 보려면 메시지를 길게 누른 다음 원본 보기(언어)를 터치합니다.
커뮤니케이션에서 번역할 언어를 선택하려면 설정 > 번역으로 이동하여 원하는 언어를 선택하십시오.
이 기능은 6월 초에 최신 스토어 버전부터 시작하여 7월 중순까지 완전한 릴리스가 가능한 Teams iOS 및 Android 앱에서 사용할 수 있습니다.
Microsoft Translator를 Teams에 추가하면 Teams가 Microsoft의 클라우드 포트폴리오 전체에서 다양한 마이크로서비스를 사용하여 제품 기능을 향상시키는 방법이 강조됩니다.
클라우드에서 사물이 얼마나 빨리 움직일 수 있는지 보여주는 좋은 예이며 우리 모두의 언어 능력을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.
태그회의 인라인 채팅 인라인 메시징 마이크로소프트 팀 번역